Rares sont les sportives suisses de haut niveau qui, au cours de leur carrière, ont été opérées autant de fois que Dominique Gisin. Mais la skieuse de 29 ans, originaire d'Engelberg, a toujours remonté la pente; lors des Jeux olympiques de Sotchi, sa volonté de fer a été récompensée, après de nombreuses déceptions, par un triomphe en descente. Vingt ans après Vreni Schneider, elle a donné à la Suisse un deuxième titre olympique en ski alpin féminin.